そうですよね。　ご家族（特にお子様）のデータ使用量の管理をするためだと思うのですが、この内容の要求は、過去にも何度もでてきていますね。
イオンモバイルさんもこのアイデアひろばを見ておられるとのことですので、是非とも早めに実現して欲しいですね。
更なる希望とすれば、トップページの各SIM別に、
　当月（月初め）からの使用量、残量表示（上限設定がない場合は "－"とする）
　その残量表示は、前月分の残量を加算した数値
であれば、管理をする親にとっては、ありがたいと思います。

たしかに過去30日になってますね。当月の合計をつけるのはそんなに大変じゃなさそうだし。