海外だとプリペイドのSIMカードを使用すればいいと思いますよ。

空港で販売しているはずです。

手続き的には特に必要ないかと。
ただ、データ通信は利用できませんし、通話は高額になることが想定されます。

イオンモバイル　よくある質問
https://faq.aeonmobile.jp/category/show/86

以下、参考までに
MVNO様のサービスをご利用されるお客さまへ
ドコモ
https://www.docomo.ne.jp/corporate/disclosure/mvno/user/
KDDI
https://www.kddi.com/corporate/kddi/public/mvno/user/